**IN ENGLISH BELOW**

Sykähdyttäviä elämyksiä. Jalat alta vieviä excuja. Tajunnan räjäyttävää toimintaa.

Tattarattadaa!

KY Economcsin jokakeväinen, jo legendaariseksi muodostunut opintomatka on taas täällä! Tänä keväänä suuntaamme Hollannin kansainvälisille bisnesalangoille – maahan, joka on kuuluisa oranssista futisjoukkueestaan ja vapaamielisestä juhlimiskulttuuristaan, mutta jossa myös monien kansainvälisten suuryritysten, kuten Shellin ja Unileverin, pääkonttorit kohtaavat ja nuorisotyöttömyys on Euroopan alhaisinta. Oletko siis valmis pakkaamaan kamasi ja ottamaan selvää, mikä on Hollannin bisnesmenestyksen salainen ainesosa? Kyllä? Aivan loistavaa!

Lähdemme matkaan noin 20 opiskelijan voimin 22. huhtikuuta ja palaamme Suomen kamaralle 27.4.2014. Reissun aikana vierailemme kansainvälisissä yrityksissä laadukkailla excuilla sekä tutustumme tietysti myös maan nähtävyyksiin ja vapaa-ajanvieton kulttuuriin. Ja mikä parasta– valittu matka-ajankohta on juuri King’s Dayn aikaan, jolloin sadattuhannet hollantilaiset kokoontuvat kaduille juhlimaan kansallista merkkipäiväänsä! Tiedossa on siis kansainvälisen bisnestietämyksen karttumisen lisäksi myös aivan mieletöntä juhlahumua. Voitko siis enää vastutaa tätä täydellisyyttä hipovaa pakkausta?

Opintomatka on avoin kaikille Aalto-yliopiston opiskelijoille. Hinnaksi muodostuu noin 450 euroa ja ilmoittautuminen tapahtuu 13.2.2014 alkaen ilmoittautumislomakkeen kautta. Valintaperusteena ei ole ilmoittautumisjärjestys, vaan motivaatiokirje, jossa sinä kerrot meille, miksi juuri sinä ansaitset paikan KY Economicsin opintomatkalle.

Älä siis epäröi enää sekuntiakaan, vaan ilmoittaudu mukaan ja koe elämäsi opintomatka!

LYHYESTI

Mitä? KY Economicsin opintomatka Hollantiin
Milloin? 22. – 27.4.2014
Kenelle? Aalto yliopiston opiskelijoille
Miten pääsen mukaan? Sähköisen ilmoittautumisen kautta, joka alkaa 13.2.2014

*******************IN ENGLISH*********************

Breathteaking experiences. Smashing excursions. Mind-blowing activities.

Badum tish!

KY Economics’ legendary spring term study trip is here once again! This spring we will head to Holland’s international business fields – to a country that is famous of its orange national football team and its free-spirited party culture, but also to a country crowded with big international companies’ headquarters and with a youth unemployment rate being among the lowest in Europe.
Are you ready to pack your belongings and to find out about the secret ingredient of Holland’s business success? YES? Awesome!

With 20 eager participants we will head to Holland on the 22nd of April and return to Finland on the 27th of April. During the trip we will visit international companies on first-class excursions and organize thrilling cultural and leisure activities. And the smashing highlight – our trip’s schedule happens to include King’s Day, a national holiday that makes hundreds of thousands Dutch gather in the streets to celebrate the event of the year! The trip thus combines finest international business knowledge with an incredible party atmosphere. How can you resist this superb all-in-one package anymore?

The study trip is open to all Aalto University students. The fee will be about 450 euros and the registration via an electronic form starts on the 13th of February. The election criteria won’t be the registration order, but a motivation letter. You will have to make us know, what it is, that makes you deserve to be part of this awesomeness.

Do not hesitate even one more second! Participate and you will experience the study trip of your life!

BRIEFLY

What? KY Economics’ study trip to Holland
When? 22/04/2014 – 27/04/2014
Who? Aalto University students
How to apply? Registration via electronic form starts on the 13/02/2014